5-й Большой юбилейный фестиваль

композитора Александра Журбина

royal

28 ноября 19:00

Концерт «Семья Журбиных»

Центральный дом актёра имени А.А.Яблочкиной, Москва, ул. Арбат, д. 35

Концерт под названием «Семья Журбиных» всегда присутствует в программах фестивалей Александра Борисовича Журбина. Неудивительно: у композитора действительно очень талантливая семья. Участники концерта в Доме актёра, ближайшее окружение – фантастическая команда!

Начнём с жены, Ирины Львовны Гинзбург-Журбиной. Она для Александра всё – жена, супруга, подруга, Муза, источник вдохновения, инспирация и еще множество слов в синонимическом ряду. Ирина Львовна – дочь великого переводчика, писателя и публициста Льва Владимировича Гинзбурга, человека, который перевёл на русский язык все 10 веков немецкой поэзии: от вагантов до Гёте и Шиллера, Гейне и Петера Вайса.

Ирина и сама всю жизнь шла по стопам отца и также переводила немецкоязычную поэзию на русский язык. А кроме того, она всю жизнь сочиняет великолепные стихи, а за последнее время написала несколько книг автобиографической прозы, которые пользуются большим успехом. Немаловажно, что Александр и Ирина – соавторы. Они вместе написали десятки песен – и для кино, и для театра, и просто песен.

Ирина сама классно поёт. Она никогда профессионально не училась музыке, но у неё от природы красивый голос, точный музыкальный слух и великолепный артистизм. Александр и Ирина вместе записали целый альбом, в котором звучат их общие песни, а поёт их сама Ирина. Многие из этих песен широко известны: «Лошадка – жизнь», «Гости на дачу съезжались», «Неужели».

Что касается сына Льва Журбина (Lev Ljova Zhurbin), то он известный американский композитор, дирижёр, аранжировщик и мульти-инструменталист. Он выступает по всему миру, иногда соло, иногда со своей женой, Инной Бармаш-Журбин, иногда со своей группой Ljova and the Contraband. Он пишет для кино и для театра, для балетов, он выпустил более десятка музыкальных альбомов со своей музыкой. Его отец, Александр Журбин, считает Льва выдающимся композитором, который унаследовал некоторые черты творчества отца, но пошёл гораздо дальше.

Ну и конечно, в концерте «Семья Журбиных» примут участие друзья Александра – артисты, писатели, юмористы, певцы.